11月23日下午，中共中央统战部侨务事务局巡视员汤翠英一行访问菲律宾华教中心，受到菲律宾华教中心领导的热情欢迎和接待。随访的成员有主任科员裴雪、副主任科员雷伟。

　　在黄端铭主席的陪同下，汤翠英巡视员一行参观了本中心，重点参观了华文教育展览厅，并听取资讯部副主任胡卿的解说。

　　双方在会议室进行了座谈。菲律宾华教中心主席黄端铭，副主席杨美美、洪湄玲、蔡艺术，各部门主任副主任参加。

　　黄端铭主席发表讲话。黄主席向来宾介绍了本中心开展的第三个十年工作计划。黄端铭主席说，第三个十年计划将在“唱响华教精神，深化教学改革，组建科研队伍”三个方面下功夫，加强教材建设和本国华语师资力量的“221”工程。黄主席说，本中心开展的“造血计划”已经初显成效，有近200名年轻的“造血计划”毕业生走上华语教学岗位，为华校的发展带来新鲜的血液，极大地缓解了华校教师资源匮乏的压力，保证华校教学工作正常运转。同时，为了把华校发展向专业化方向引领，提升华校的办学质量，本中心成立了科研委员会，将依托国内的华教科研力量，并争取中国高校科研力量的支持与合作，形成华文教育理论体系，加强华文教育理论指导，改变华校办学“摸着石头过河”的现状。

　　各部门主任就各自部门的重点工作向汤翠英巡视员进行了汇报，并对有关教材修订、外派教师选派、HSK考试、中华文化大赛、中华文化大乐园、夏(冬)令营、华星书屋等方面的新情况与汤翠英巡视员进行交流。

　　汤翠英巡视员对菲律宾华教中心为华文教育所做的工作表示由衷的钦佩，对各部门开展的工作给予了肯定，并对各部门想了解的情况现场答疑，提出很多指导性的意见和建议。汤翠英巡视员说，成立科研委员会使本中心的工作更上了一层楼，这些工作将会引领菲律宾的华文教育向“三化”的目标不断迈进。汤翠英巡视员表示，将协调国内有关各职能部门继续加强与本中心的交流与互动，积极协助本中心各部门继续开展品牌项目，全面支持菲律宾华教中心的工作。汤翠英巡视员同时鼓励各部门创造性开展工作，克服工作上遇到的难题，为菲律宾华文教育的发展做出更大的贡献。

　　座谈会结束后，本中心和来宾互赠纪念品并合影留念。

　　汤翠英巡视员一行应本中心的邀请，于11月22日抵达马尼拉，受到中国驻菲律宾大使馆领事部领事董洪亚、菲律宾华教中心主席黄端铭等的热情欢迎。

　　当天晚上，菲律宾华教中心领导在世纪海鲜大酒家为汤巡视员一行举行了欢迎晚宴，董洪亚领事应邀参加。

　　23日下午，菲律宾华教中心领导陪同汤翠英巡视员一行访问了侨中学院，受到侨中学院董事会、学校和校友会领导的热情接待。