张云总领事为廖茂俊教授颁发“终身成就奖”。（图片：美国《侨报》吴健 ）

　　据美国《侨报》报道，2月27日，美国西南部共有14位中文教师获得了中国侨办颁发的“优秀海外华文教师奖”。其中获得唯一一个“终身成就奖”的廖茂俊教授表示，对于“中文终于有了出头的一天”倍感欣慰，他还呼吁中文教育多元化和标准化、提高海外中文教师的待遇和地位。

　　获得“优秀海外华文教师终身奖”的南加大东亚系教授廖茂俊来自台湾，17岁时便立志当老师，国中时期的国文老师对他的影响极大，使得他在不良的学习环境中依然保持信心，大考时中文取得了高分，开始专业学习中文。

　　廖教授认为，现在中文在海外虽然很热，但是亟需将中文教育多元化和标准化。他解释说，中文学习很难，所以我们不但要重视实用化和知识化，还要重视它的趣味化和多元化。他赞同易中天提出的“学习就是快乐”，并倡导“识繁、写简、打拼音、唱卡拉OK、看电视连续剧”的立体化汉语教学。

　　廖教授还认为当今全世界的汉学家应该共同探讨如何将中文“标准化”的问题，这不光包括两岸三地的学者，还包括使用汉字的日本和韩国。由于目前中文写法、译名等方面的不一致，导致海外的学生认为学习中文难上加难。比如学习简体的学生，到了华埠却发现那里到处是繁体字；而学习繁体字的学生，到了中国大陆却不知“发型屋”为何物。他认为“标准化”必须从海外开始推动，而且是“刻不容缓必须做的事情。”(吴健)