首页 | 华教资讯 | 师资培训 | 华文教材 | 网上课堂 | 中华文化 | 寻根之旅 | 教学园地 | 资源中心 | 基金会 | 华教社区 | 网站地图
 
  您的位置:首页 / 华教资讯 / 华教新闻
联手编写学中文教材 两岸侨界座谈"为侨服务"
 
2008年09月09日
 

参加座谈会的华侨协会总会代表参观浙江奉化蒋氏故居。


参加座谈会的两岸侨界代表在听取宁波北仑港的介绍。


华侨协会总会理事长伍世文先生在杭州挥豪书写“和”字。
  9月2日至6日,中国侨联和来自海峡彼岸的华侨协会总会联手在杭州座谈“为侨服务”,无论是主题发言,还是讨论,两岸侨界人士谈论的都是海外华文教育、帮助归侨纾困、支持海外侨胞发展事业、研究为侨服务的新课题……两岸侨界为侨服务的思路和做法,在座谈会上一一呈现。当两岸侨界的手握到一起,越过长期的藩篱与隔绝,大家惊讶地发现:原来我们有如此多的不约而同之处。

  能否联手编写学中文教材?

  华侨协会总会理事高崇云在主题发言中说,现阶段海峡两岸均加强对海外侨校的服务,全球学习中文的热潮也令海外华文学校蓬勃发展,因此两岸侨界如何互助合作、共谋海外侨校的营运成为当务之急。

  因此,有人在研讨会上提出:两岸侨界能否联手为海外侨校编写教材?相信这个问题会引起两岸进一步的思考与研究。

  高崇云介绍了他的研究成果。他认为,海外侨校有5种:一是以中文为主要教学用语,校舍为当地侨社捐建;二是中文课程被制度化地纳入教学体系成为一项科目,办学经费由当地政府支付;三是以马来西亚为主的模式,即中文为主要教学用语,兼授当地文化;四是只在周末假日补习中文;五是应台商要求开办的中文学校,目前在东南亚地区有5所台商子弟学校。

  高崇云认为,现在海外侨校存在经费不足、教材不精、教法死板、师资不足等问题。他介绍了台湾支持海外华文教育的做法,即开办空中书院和函授教学,每年举办海外侨校师资培训,专款补助侨校自聘教师,编纂各种中文及传统文化教材免费赠送等。

  能否由竞争变为合作?

  台湾玄奘大学校长兼海外华人研究中心主任夏诚华向座谈会提交的论文指出,1949年两岸分裂导致海外侨社跟着出现对立情形。1980年后又出现两岸竞相争取海外侨社的局面。2000年主张“台独”的民进党上台加剧了海外侨社的对立。惟进入2008年以来,两岸情势出现转折,周末包机已经实现,这个新局面也影响了海外侨社,原本对立的侨社逐渐开始往来。

  夏诚华认为,海外华侨华人都是同属中华民族的亲人,也是两岸共同服务的对象,延续海外侨界中华文化的传统是两岸共同的目标,此时,两岸如何在海外侨界由竞争转变成为携手合作,值得大家共同思考。

  华侨协会总会常务理事陈北机认为,全球各地侨团侨社虽然情况复杂,同乡、同宗、同业不一而足,观点各有差别,但绝大多数华侨华人以孙中山先生“华侨为中国革命之母”为荣,他们不愿意看到中国分裂,也不接受“台独”或任何“拆散中国”的言论。侨团侨社之创建与交流,多是基于成员生存发展的需要,绝大多数排斥以分裂中国为宗旨。

  陈北机说,华侨华人在海外奋斗百年,遭受过歧视剥削甚至残害,最终形成实力,这源自他们传承中华传统文化,即刻苦耐劳、自力更生、勤俭持家,这是中华文化的瑰宝,是两岸及海外侨界的中心思想。陈北机呼吁海外侨团侨社为侨胞做实事的同时,也要放下私心,塑造大格局,宣传海峡两岸和平发展,宣传中华民族核心价值,这也是为两岸、为全球华侨华人“做实事”。

  为侨服务细节也是共同话题

  在座谈会上,两岸侨界都带来了很多具体的经验进行交流。

  浙江省侨联副主席吴晶在座谈会上先介绍了浙江侨情。据她介绍,浙江省有144.5万华侨华人和港澳同胞,有100多万归侨侨眷。浙江省各级侨联的代表在座谈会上介绍了为侨服务的做法和体会。

  杭州市侨联在主题发言时说,杭州市侨联通过沟通协调,帮助侨资企业解决实际困难,支持海外侨胞回大陆创业。据介绍,杭州市侨联每年走访20多家侨资侨属和留学生企业,了解企业的发展、生产经营情况,将在走访中了解到的问题向有关部门反映,争取理解和支持。比如意大利华侨投资兴办的浙江美鹰玻璃制品有限公司,企业用电量很大。前几年,杭州市用电紧缺,在侨联的协调下,当地电力部门保证企业用电,保证了企业的正常生产运营。还有一家企业由来自5个国家和地区的8位股东投资组成,他们因为对大陆不熟悉,再加上彼此语言沟通不畅,令企业产生了很多纠纷,产品配套也不到位,公司筹备近两年还不能正常生产。侨联在得知这种情况后,及时向企业所在地建德市政府专题反映,市政府协同多部门专程赴公司解决问题,为企业排忧解难。

  杭州市下城区朝晖街道侨联在座谈会上提出了“侨务志愿者”的概念。志愿者在街道8个为侨服务点提供服务,比如陪“空巢”归侨侨眷聊天,帮他们料理生活,维修家电。一位越南归侨没有家人照料,街道就找到一家菜馆自愿和老人“结对子”,为老人提供服务。如果有年老体弱、行动不便的海外侨胞回乡看病、购物等,志愿者也会上门陪伴他们。有些海外侨胞与志愿者建立起信任,即使回到居住国,也电话或传真请志愿者代他们办理私人事务。

  温州市丽岙侨联则是为归侨侨眷建立医疗保健中心。因为丽岙镇的留守老人很多,子女多在海外谋生,老人生病无亲人照料,有看病难的烦恼。侨联就争取当地医院的配合,建立了侨联医疗保健服务中心,发放医疗保健优惠卡,每年为65岁以上的归侨侨眷免费体检,并为他们建立健康档案。

  两岸侨界认为,细节决定为侨服务的成败。今后,两岸侨界要多交流,把好的经验和做法及时互通有无。

  “来到上海我们多一分亲切”

  参加本次座谈会的两岸侨界代表还参访了奉化、宁波、上海。9月5日刚到上海,华侨协会总会理事长伍世文先生说,我们协会成立于抗战时期的重庆,我们的创会会长吴铁城先生曾担任过上海市市长,所以今天我们的会员来到上海,多一分亲切。本来想在上海多待,但是因为要搭周末包机,所以我们只能提前回去,这非常遗撼。但这次只是个开始。两岸周末包机后,希望还有定期班机,两岸将越来越密切,台北和上海将联系更密切。

  华侨协会总会由“南洋华侨协会”发展而来,创立于1942年的重庆,创会宗旨为发动侨胞支持抗日。抗战胜利后,“南洋华侨协会”发展为“华侨协会总会”,后迁台北。中国侨联主席林军在座谈会开幕式上说,两会(中国侨联、华侨协会总会)同在中国人民抗日战争烽火岁月中成立,在各自发展历程中,虽然有着不同的轨迹,但有一个相同的使命,那就是团结侨胞、服务侨胞,致力于中华民族的伟大复兴。

  据中国侨联副秘书长林佑辉向记者介绍,中国侨联和华侨协会总会开启了两岸侨界组织往来之先河。1997年,中国侨联和华侨协会总会首度合作研讨“华侨与抗日战争”,共同追思和缅怀海外侨胞为中国人民抗日战争作出的巨大贡献。近年来,两会先后在北京、山东聚会,增进了相互信任。希望这次的座谈会加深两岸侨界组织的友谊,为今后的友好合作打下基础。

  同是为侨服务者,同为海外奋斗人,无论是两岸侨界组织还是分别从两岸去海外发展的侨胞,大家有相同的责任和体验,同悲同欣。华侨协会总会比利时分会总干事张慧静对记者说:“我要拜一拜张艺谋,北京奥运会开幕式太精彩了,我们看得流泪。”华侨协会总会干事沈明珠插话:“这是所有中国人的骄傲。”

  无论身处两岸还是海外,中华儿女都与中国血脉相连,中华文明是大家共有的精神家园。

附件:
 
【来源: 人民日报海外版】
 相关报道:


最新主题
最新群组

网站地图 网站简介  联系我们  版权及免责声明
Copyright ©2007-2008 www.hwjyw.com All Rights Reserved.  京ICP备08007911号
中国华文教育网版权所有,未经授权禁止复制或建立镜像
[不良和违法信息举报]