中秋良夜,在西班牙古城格拉纳达最负盛名的庭院中,中国诗歌朗诵会正在进行。虽然肤色、年纪、职业各异,却同样为了喜爱中国诗歌、心仪中国文化而相聚一堂。
西班牙格拉纳达孔子学院中方院长范晔以《论语》中“四海之内皆兄弟”的隽言为开场白,阐发孔子学院的宗旨与愿景,随后格拉纳达大学亚洲研究中心主任何塞介绍了中秋节的缘起与嫦娥奔月的传说。
当月上中天,清辉霭霭,主题为“诗月中秋”的双语朗诵会拉开序幕。“月出皎兮,佳人僚兮……”的悠远吟唱;张九龄的“思君如满月”,李太白的《月下独酌》、《把酒问月》,杜工部的《月夜》,苏东坡的《水调歌头·明月几时有》……人们沉浸在诗歌的魅力中,几不辨身居何处,今夕何夕。
“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月”——诗中月化作眼中月,恍惚间仿佛盛唐的月光寄身于诗韵的律动,穿越时空的隧道,辉映在阿尔罕布拉宫上空。


