中文名称：钻地圈

　　演出单位：广东杂技团

　　表 演 者：广东杂技团 王海生、李洪凯、符和斌、林雄、吴国辉

　　演出介绍：

　　1984年1月，在巴黎第七届世界《明日》杂技马戏比赛中，荣获金奖中的首奖《法兰西共和国总统奖》。1985年11月，在英国第十届世界杂技锦标赛中，获特技项目对抗赛冠军金牌奖，并与《双爬杆》等节目一起获世界团体冠军《英航杯奖》。

　　中国古代的杂技艺人将簟席卷成筒状，插以利刃，投身穿跃而过，称为‘冲狭”。后来又在圈的周围插满利剑，以身穿过，名曰“透剑门”。今天的钻圈就是由此演变而来的。

　　钻圈分为《钻地圈》和《钻台圈》两种。前者将圈置于地上表演，后者将圈置于台桌上表演。表演时将圈竖叠起来，演员以轻巧神速的穿越技能，在圈中进出往返，表演各种动作。

　　广东杂技团的演员技艺超群。他们在直径仅比身体宽10厘米的圆圈中，跃来跳去，敏捷如飞燕。当圈叠到第四个时，顶圈的圆心高度为2.15米，演员就在这个高度上飞腾而过，同时翻着各式跟头。尤为惊险的是，一名演员在圈中转体360度飞越而出，双脚轻轻落地。当他两臂舒展，轻松微笑着向大家致意时，观众狂热地喝彩起来。因为在当今世界上，能跳过2.15米的人屈指可数，而中国杂技演员不仅跳得高，还表演各种造型和技巧，难怪观众赞誉这个节目是“向地球引力挑战的艺术”。