中国华文教育网
将传承进行到底--日本东京营
2017年08月02日 16:00

  报寄语:盛夏七月,“中华文化大乐园”日本东京营活动正在火热进行中。在河北省的12位老师及同源学校十多位老师的努力下,263名6-13岁的在日华人儿童勤奋努力地学习歌舞、武术、戏曲、剪纸、书画。

  河北省的12位老师舟车劳顿不远千里来到日本东京,第二天闭幕式一结束就开始忙碌教课。虽然身体劳累,但是看到孩子们学习的成果,心里油然而生自豪感。

  王秋军:7月24日下午开始给孩子们上课了,心情紧张而兴奋,奔波2400公里为在日华侨子弟传授中国传统书法对我来说是莫大的荣幸。几十年来“不辱使命”在我的字典里只是一个普通的词语,今天它忽然化作了一柄利剑高高地悬在了我的头顶。压力很大,作为中国传统书法的传播者肩上的担子很重。即使如此,毕竟经过了长时间的准备,觉得学生们对这节课还是很享受的,初步了解了祖国书法的基本知识,并学会了一个基本笔画“点”的写法。但愿他们以此作为认识中国书法的起点。今天我很高兴!

  杜亚丽:7月27日,来同源中文学校教学已经三天,每天紧张忙碌着,团队的每位老师课时都满满的,偶有休息,学生和老师们进入了疲劳期。原以为早上的第一节课孩子们会睡眼惺忪,无精打采,没想到在我的《五禽戏》课上他们个个神采奕奕、积极互动,比赛环节中团队意识在这个临时组成的班级中充分体现!作为教师,疲劳瞬间消失,留在心底的是欣慰、是感动!

  齐春蕾:开营仪式上,我现场表演了剪纸,后来上课时孩子们见到我就叫蝴蝶老师,令我万分感动!孩子们热情,大方,开朗,积极!课上认真听讲,不会就问,有的孩子听不懂国语,但是仍然跟着我去学习和制作!很多孩子非常渴望了解中国文化,能够给孩子们上课,感到非常荣幸!课程过半,与孩子们相处的时间越来越短,每位老师都在竭尽所能,带领着孩子们完成最后的学习!尽心尽力,尽职尽责,以己之力,不辱使命,把中国文化传播到世界各个角落!

  曹洪:接受这次任务已经经历了108个小时了。每天,给孩子们上中国京剧——身训课,让他们知道中国京剧是中国的国粹之一,而不是日本的歌剧。课余时间,与孩子们聊天非常的开心。有一次我们聊得不亦乐乎,突然有一个孩子不说话了,我问怎么了,看到孩子的嘴巴想说可又说不出来。我感觉是他想说但是因为中文不好而说不出话来,那种感觉让我看的很难受。当时,我认识到我能做的就是把中国的国粹京剧讲给孩子们听,哪怕他们能记住那么一点点都可以。如果他们某天回到了中国,看到京剧或者书法、国画、中国舞蹈等等,就会想起我们在“日本文化大乐园东京营”的每一位老师。

  曹伟华:经过两个月的筹备,“中华文化大乐园”东京营一行,终于踏上了征程。在抵达这个樱花之国前,对于将要面对的学生,有太多的未知,太多的顾虑,孩子们中文水平如何?长期在日本生活,生活习惯和受教育的方式方法跟国内有什么不一样?是否对自己精心准备的课程感兴趣?孩子们是否喜欢我?等等…虽然也有十年以上的教学经验,心里也是没底。直到真正面对他们的时候,彻底放下了担子,一张张灿烂的笑脸,一个个可爱的孩子,看到他们发自内心的好奇和喜爱,我真的觉得再多的辛苦都是值得的。传播中华文化,播种美的种子,这是我们的使命,是我们的责任,做好做精,让每一个孩子真正感受到中华文化的美好,是每一个老师应该做到的,也是我们努力的方向。

  王润萍:来到东京,我们的开幕式很成功,在日本的华人中受到一度好评,家长们的反馈也都是正能量。这份工作颇有压力,但是,不辱使命是我心中的信念。开始时怀着忐忑的心情上课,然而课堂上孩子们的表现极好,积极的发言和配合让我对接下来的课程信心满满。为了让我们几千年的传统文化传递下去,继续加油!!

  徐卯:今天下午第二节课是小四班,语言沟通好多了,学生对武术的理解也更为深刻,能说出成龙和李小龙,教学组织也较为从容,学生的武术动作也有了味道,下课时,一个学生跑过来对我说:“老师,您笑了。”嗯,是的。

  牛海燕:古典舞课堂。通过几天的课程学习孩子们也逐渐的进入了状态,大一些的孩子们已经学习完成了一个小舞蹈,小一些的孩子们也能学会一些基本的古典舞手型、手位。很多孩子的汉语水平都有了很大提高,沟通交流通畅了很多。虽然孩子们很小,但学习起来很认真,希望他们能通过对中国文化的学习更加的热爱我们的祖国。我作为一名舞蹈教育工作者也定会尽心尽力,不辱使命,接下来的课程继续加油!

  王静:带着迫切期待的心情,终于来到了中华文化大乐园东京营。24日上午的开营式,当我走上舞台,看到秩序井然的小朋友们的时候,莫名的亲切感由心底升起。在现场和男主持人进行临场发挥,对河北教师及节目展示进行了介绍和主持。孩子们活泼可爱的表情和语言,让我丝毫感觉不到这是一群长期生活在海外的华裔子女,他们对中华传统文化有着浓厚的兴趣。在之后民族舞授课的过程中,我也在根据每个班的情况,不断的调整教授的课程。尽量满足不同班级,不同年级学生的需求,提高孩子们对中国民族舞蹈的学习兴趣。

  夏旭军:对祖国文化的热爱应是我们每一个中国人发自内心的最强音。我讲授中国画,在倍感荣幸之余深知责任重大。从中国画教学过程中真切感受到了孩子们多半不太了解母籍国文化,甚至连用母语沟通都有一些障碍。在告知中国画发源于中国,是中国独有的一种艺术表现形式,而并非是中国人画的画称之为中国画……中国文化博大精深,中国画亦是魅力无穷,不但中国人在画,日本人也学,甚至全世界各国有些画家及爱好者也在学习中国画,无论是谁画的,只要是运用毛笔、水墨在宣纸上挥写作画的,都叫中国画!孩子们的热情很高,从他们一张张稚嫩作品中,求知的眼神中我看到了华裔儿童对祖国文化的认识和期盼。

  申建博:怀揣忐忑的心情,迈着坚定的步伐随团走进东京营,一边是将要面对的传说中在音乐教学方面很是有一套的,日本教学模式下正在接受教育的孩子们。一边是祖国音乐交流信使的责任。这些忐忑不安很快随着东京营的老师们热情似火的接待,和认真细致地沟通而逐渐释然!怀着一颗学习的心,守住一个细致的态度,做好一个打硬仗的准备!边学边做,必将无坚不摧!随着积极的准备和课堂的深入,信心植入了我的内心,因为我来交流的是中华文化,她是独一无二的!只有民族的才能是我们走向世界的敲门金砖!我们一定继承、传承、并发扬光大!爱我中华,先爱我中华文化!

【来源:中国华文教育网】

将传承进行到底--日本东京营
2017年08月02日 16:00

  报寄语:盛夏七月,“中华文化大乐园”日本东京营活动正在火热进行中。在河北省的12位老师及同源学校十多位老师的努力下,263名6-13岁的在日华人儿童勤奋努力地学习歌舞、武术、戏曲、剪纸、书画。

  河北省的12位老师舟车劳顿不远千里来到日本东京,第二天闭幕式一结束就开始忙碌教课。虽然身体劳累,但是看到孩子们学习的成果,心里油然而生自豪感。

  王秋军:7月24日下午开始给孩子们上课了,心情紧张而兴奋,奔波2400公里为在日华侨子弟传授中国传统书法对我来说是莫大的荣幸。几十年来“不辱使命”在我的字典里只是一个普通的词语,今天它忽然化作了一柄利剑高高地悬在了我的头顶。压力很大,作为中国传统书法的传播者肩上的担子很重。即使如此,毕竟经过了长时间的准备,觉得学生们对这节课还是很享受的,初步了解了祖国书法的基本知识,并学会了一个基本笔画“点”的写法。但愿他们以此作为认识中国书法的起点。今天我很高兴!

  杜亚丽:7月27日,来同源中文学校教学已经三天,每天紧张忙碌着,团队的每位老师课时都满满的,偶有休息,学生和老师们进入了疲劳期。原以为早上的第一节课孩子们会睡眼惺忪,无精打采,没想到在我的《五禽戏》课上他们个个神采奕奕、积极互动,比赛环节中团队意识在这个临时组成的班级中充分体现!作为教师,疲劳瞬间消失,留在心底的是欣慰、是感动!

  齐春蕾:开营仪式上,我现场表演了剪纸,后来上课时孩子们见到我就叫蝴蝶老师,令我万分感动!孩子们热情,大方,开朗,积极!课上认真听讲,不会就问,有的孩子听不懂国语,但是仍然跟着我去学习和制作!很多孩子非常渴望了解中国文化,能够给孩子们上课,感到非常荣幸!课程过半,与孩子们相处的时间越来越短,每位老师都在竭尽所能,带领着孩子们完成最后的学习!尽心尽力,尽职尽责,以己之力,不辱使命,把中国文化传播到世界各个角落!

  曹洪:接受这次任务已经经历了108个小时了。每天,给孩子们上中国京剧——身训课,让他们知道中国京剧是中国的国粹之一,而不是日本的歌剧。课余时间,与孩子们聊天非常的开心。有一次我们聊得不亦乐乎,突然有一个孩子不说话了,我问怎么了,看到孩子的嘴巴想说可又说不出来。我感觉是他想说但是因为中文不好而说不出话来,那种感觉让我看的很难受。当时,我认识到我能做的就是把中国的国粹京剧讲给孩子们听,哪怕他们能记住那么一点点都可以。如果他们某天回到了中国,看到京剧或者书法、国画、中国舞蹈等等,就会想起我们在“日本文化大乐园东京营”的每一位老师。

  曹伟华:经过两个月的筹备,“中华文化大乐园”东京营一行,终于踏上了征程。在抵达这个樱花之国前,对于将要面对的学生,有太多的未知,太多的顾虑,孩子们中文水平如何?长期在日本生活,生活习惯和受教育的方式方法跟国内有什么不一样?是否对自己精心准备的课程感兴趣?孩子们是否喜欢我?等等…虽然也有十年以上的教学经验,心里也是没底。直到真正面对他们的时候,彻底放下了担子,一张张灿烂的笑脸,一个个可爱的孩子,看到他们发自内心的好奇和喜爱,我真的觉得再多的辛苦都是值得的。传播中华文化,播种美的种子,这是我们的使命,是我们的责任,做好做精,让每一个孩子真正感受到中华文化的美好,是每一个老师应该做到的,也是我们努力的方向。

  王润萍:来到东京,我们的开幕式很成功,在日本的华人中受到一度好评,家长们的反馈也都是正能量。这份工作颇有压力,但是,不辱使命是我心中的信念。开始时怀着忐忑的心情上课,然而课堂上孩子们的表现极好,积极的发言和配合让我对接下来的课程信心满满。为了让我们几千年的传统文化传递下去,继续加油!!

  徐卯:今天下午第二节课是小四班,语言沟通好多了,学生对武术的理解也更为深刻,能说出成龙和李小龙,教学组织也较为从容,学生的武术动作也有了味道,下课时,一个学生跑过来对我说:“老师,您笑了。”嗯,是的。

  牛海燕:古典舞课堂。通过几天的课程学习孩子们也逐渐的进入了状态,大一些的孩子们已经学习完成了一个小舞蹈,小一些的孩子们也能学会一些基本的古典舞手型、手位。很多孩子的汉语水平都有了很大提高,沟通交流通畅了很多。虽然孩子们很小,但学习起来很认真,希望他们能通过对中国文化的学习更加的热爱我们的祖国。我作为一名舞蹈教育工作者也定会尽心尽力,不辱使命,接下来的课程继续加油!

  王静:带着迫切期待的心情,终于来到了中华文化大乐园东京营。24日上午的开营式,当我走上舞台,看到秩序井然的小朋友们的时候,莫名的亲切感由心底升起。在现场和男主持人进行临场发挥,对河北教师及节目展示进行了介绍和主持。孩子们活泼可爱的表情和语言,让我丝毫感觉不到这是一群长期生活在海外的华裔子女,他们对中华传统文化有着浓厚的兴趣。在之后民族舞授课的过程中,我也在根据每个班的情况,不断的调整教授的课程。尽量满足不同班级,不同年级学生的需求,提高孩子们对中国民族舞蹈的学习兴趣。

  夏旭军:对祖国文化的热爱应是我们每一个中国人发自内心的最强音。我讲授中国画,在倍感荣幸之余深知责任重大。从中国画教学过程中真切感受到了孩子们多半不太了解母籍国文化,甚至连用母语沟通都有一些障碍。在告知中国画发源于中国,是中国独有的一种艺术表现形式,而并非是中国人画的画称之为中国画……中国文化博大精深,中国画亦是魅力无穷,不但中国人在画,日本人也学,甚至全世界各国有些画家及爱好者也在学习中国画,无论是谁画的,只要是运用毛笔、水墨在宣纸上挥写作画的,都叫中国画!孩子们的热情很高,从他们一张张稚嫩作品中,求知的眼神中我看到了华裔儿童对祖国文化的认识和期盼。

  申建博:怀揣忐忑的心情,迈着坚定的步伐随团走进东京营,一边是将要面对的传说中在音乐教学方面很是有一套的,日本教学模式下正在接受教育的孩子们。一边是祖国音乐交流信使的责任。这些忐忑不安很快随着东京营的老师们热情似火的接待,和认真细致地沟通而逐渐释然!怀着一颗学习的心,守住一个细致的态度,做好一个打硬仗的准备!边学边做,必将无坚不摧!随着积极的准备和课堂的深入,信心植入了我的内心,因为我来交流的是中华文化,她是独一无二的!只有民族的才能是我们走向世界的敲门金砖!我们一定继承、传承、并发扬光大!爱我中华,先爱我中华文化!

【来源:中国华文教育网】